When you click gift guide, have it go to a page explaining what the gift guide is (I"ll write the blurb) and then underneath have the menu of headings.  When you click into say LOVE heading, it just brings you to the LOVE prints.  Have a button that goes from there back to GIFT GUIDE page.